Lemmas

Return to list | delete | edit

arvostelda

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: оценивать; критиковать

Examples (27)

the best an excellent a good a bad

1. Arvostelijoin oliba Sergei Miznikov Piterišpäi, kudamb iče om vepsläine i voib arvostelda vepsänkelišt materialad, da Marianna Sem’onova Hanti-Mansiiskaspäi, lingvistižen folkloristikan tundii. (Arvokaz panend tedoho)
2. Pagin openikoidenke da ližaküzundad abutiba arvostelda kel’mahtoid. (Openikad ozutiba ičeze kel’tedoid)
3. Nece-žo kirj oli hüvin arvosteldud kaikil tulnuzil adivoil, ked oliba kirjoiden ozutelusel. (Parahim voden kirj)
4. Mugažo venäkeližid vastusid andajid pakitihe arvostelda keliden eričusid. (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
5. Žüriš oliba kodikeliden opendajad da Petroskoin universitetan üläopenikad, kudambad oikti arvosteliba jogahišt ühtnikad. (Čoma da melentartuine festival’)

All examples

2 meaning

  • Russian: уважать, ценить
  • English: to admire; to appreciate; to respect

Examples (27)

the best an excellent a good a bad

1. Arvostelijoin oliba Sergei Miznikov Piterišpäi, kudamb iče om vepsläine i voib arvostelda vepsänkelišt materialad, da Marianna Sem’onova Hanti-Mansiiskaspäi, lingvistižen folkloristikan tundii. (Arvokaz panend tedoho)
2. Pagin openikoidenke da ližaküzundad abutiba arvostelda kel’mahtoid. (Openikad ozutiba ičeze kel’tedoid)
3. Nece-žo kirj oli hüvin arvosteldud kaikil tulnuzil adivoil, ked oliba kirjoiden ozutelusel. (Parahim voden kirj)
4. Mugažo venäkeližid vastusid andajid pakitihe arvostelda keliden eričusid. (ELDIA – oppindprojektan tegonsatuz)
5. Žüriš oliba kodikeliden opendajad da Petroskoin universitetan üläopenikad, kudambad oikti arvosteliba jogahišt ühtnikad. (Čoma da melentartuine festival’)

All examples

wordforms (115)

arvostel|da (-eb, -i, -gaha)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages