VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

homaičemata

language: Veps

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: незаметно

Examples (15)

the best an excellent a good a bad

1. Ei jänu homaičemata Aleksandr Volkovan-ki ”Venehes”-karjalankeline runoiden da starinoiden kogomuz, kudamb sai nominacijas koumanden sijan. (Parahim voden kirj)
2. Hänen sil’mäd ei jätnugoi homaičemata ni üht melentartušt pud, kapad, nimittušt pupahkad ili meckalud. (Kuldaižed käded (Vepsläine mastar’ Vehkojaspäi))
3. Aig muga astui, i homaičemata Paroi tegihe gul’bišal vanhemb kaikid neiččid, üks’igäižed neiččed mäniba mehele. (Makstuk Paraša)
4. Homaičemata om männu aig. (Viž openduzvot om jo läz tagaze)
5. Vunuk kulišti, libui magaduzsijalpäi i homaičemata tuli Mechižennoks. (Mechine (Starin))