Lemmas

Return to list | delete | edit

hätkeks

language: Veps

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: надолго

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Horan ezitamine tuli mel’he kaikile kundlijoile i jäb muštho hätkeks. (Elägaha igän, rahvahan kul’tur!)
2. Van'uša läks’ carin dvorcid möto hätkeks ili vähaks.
Ванюша пошел по царским дворцам – на долго ли, на коротко ли. (Viikuško čapab sizarel käded)
3. Toivotagam Kodikeraetnolagerile vepsän mal jäda hätkeks. (Kalagen školha tuli ani uz’ lager’ lapsiden täht)
4. Da ei hätkeks, − möst kuluse vihel’duz. (Mäggärv’. Külä, kudambas minä rodimoi)
5. Jäl’ges pördihe kodihe, no ei hätkeks. (Voin minun heimon istorijas)