Lemmas

Return to list | delete | edit

johtutelda

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: вспоминать, напоминать

Examples (18)

the best an excellent a good a bad

1. Träšoin polhe mugažo paksus johtuteli. (Villasine sarn)
2. Rahvaz johtuteli edeližid demonstracijoid, gul’biščid da sal’utjid, i vaiše komun’akad praznuičiba, dai höki miku kalun alpäi. (Tijaine – sula linduine)
3. I konz mö hänenno olim, hän johtuteli äjan, kacmata igäha, ozutesikš, kut oliba predmetad vepsän kelel. (Matk vepsläižidennoks Vologdan agjaha)
4. Meil, lapsil da aigvoččil, om äi ühthižid azjoid, mö kaik navedim iloiteldas i hüvin mänetada aigad, sikš pidab paksumba johtutelda neciš i ühtneda mugoižihe praznikoihe. (Äjak ilod lumi tob kaikuččele!)
5. Om, midä johtutelda. (Henges eläba johtutesed...)

wordforms (115)

johtutel|da (-eb, -i, -gaha)