Lemmas

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Minä heitin alaižen ühtes kädespäi , ladin kosketada koirad , silitada pädme , no äkkid koir tabazi necen alaižen toižes kädespäi i pageni joksti . (Koir da minun alaine)

2. pöl’gästui , ka kidad ajab , ei voi vaikastuda , mö kulistim da mugažo joksti он испугался и кричит, не может успокоиться, мы услышали и тоже бежать (KIDA )

3. vihm-se lopihe , kacun , a hän säraidab kogoho , da mö joksti kodihe läksim дождь-то закончился, смотрю, а она вся дрожит, да мы бегом домой припустили (KOGO )

4. Minä vil’skahtin Ulli-baboin pertedesespäi i joksti tulin kodihe . Я выскользнула с крылечка бабушки Ули и припустила бегом к дому. (Minun vepsläine oza. 3. Kuz’voččen Vera-neičukaižen laps’aigaspäi )

5. Tatoi läksi joksti kucmaha lekarid . Отец бросился бегом за доктором. (Minun vepsläine oza. 3. Kuz’voččen Vera-neičukaižen laps’aigaspäi )

All examples