Lemmas

Return to list | delete | edit

jäl’genik

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: потомок

Examples (8)

the best an excellent a good a bad

1. Meiden matk ühtes Rahvahaližen voinan Gerojan P’otr Sem’onovič Terentjevan jäl’genikoidenke jatkui läz kogonaižen päivän. (Čudokaz matk Šimjärvehe)
2. Kacmata sihe, miše kaikuččen vodenkevoin om kaik edemba meišpäi, mö, jäl’genikad, kaiken muštaškandem niiš, ken koli kaites Kodimad. (Hö lahjoičiba meile mirud!)
3. Tarkištelendoid säs, uziden tedoiden ecind, mitte jäi rahvahale muštho nügüdehesai – nece om äjiden sugupol’viden hol’ jäl’genikoiš, meiš. (Oiged sän endustuz)
4. Meletagat, miččen londusen mö tahtoim jätta meiden jäl’genikoile. (Om-ik Mal tulii aig?)
5. Oldes Suren voinan ühtnikan Jakko tahtoi starinoita jäl’genikoile voinan urohiš, kudambad andoiba ičeze vägid i elod Surele Vägestusele. (Karjalan man kirjutai i runoilii)

wordforms (45)

jäl’genik (-an, -ad, -oid)