Lemmas

Examples (4)

the best an excellent a good a bad

1. Kabet klakįižen otat , ika dänišan lapaine om küu, ka lapaižen. Возьму клочок пакли, или у кого есть заячья лапка, то лапку [берут]. (Kut mö pertin’ pezom)

2. Vastalehtuid paneba da kapkid , pehaaspää poduškaažen paneba , sid hänen kataba kanghaa. В гроб кладут листьев от веников, пакли, из льна подушечку кладут, затем его накрывают полотном. (Mez’ kol’...)

3. Kadoi kana kap’kehe . Запуталась курица в отрепьях [запутался человек в своих делах]. (Koir nutab – tullii kandab)

4. Kadoi , kut kana kapkehe . Запутался, как курица в отрепьях. (ŽIVATAD. Vepsläižed muštatišed)

All examples