Lemmas

Return to list | delete | edit

kaludišt

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: мебель
  • English: furniture

Examples (23)

the best an excellent a good a bad

1. Paitsi sidä, kaik foto- da videomaterialad voib kacta muzejas mul’timedian kaludišton abul. (Meiden elo fotoiš)
2. Projektan radon aigan äjiš rajonoiš oli tehtud da kohetud etnokeskused, niiden täht oli osttud eriline interaktivine kaludišt, i päazj – tehtihe etnokeskusiden sidomuz. (Etnokeskusiden associacii Karjalas)
3. Kaludišt paksumba tegiba sijaližed mastarid. (Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks))
4. Kaludištod tehtihe erazvuiččiš puišpäi. (Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks))
5. Kaik kirjad da kaludišt oli sirttud udehe pertehe heredas, miše lapsed pigemba voinuižiba opetas jo lämäs da vauvhas školas. (Kenen heng holdub školan elos… Kalagen školan ohjandusen istorii)

All examples

2 meaning

  • Russian: меблировка

Examples (23)

the best an excellent a good a bad

1. Paitsi sidä, kaik foto- da videomaterialad voib kacta muzejas mul’timedian kaludišton abul. (Meiden elo fotoiš)
2. Projektan radon aigan äjiš rajonoiš oli tehtud da kohetud etnokeskused, niiden täht oli osttud eriline interaktivine kaludišt, i päazj – tehtihe etnokeskusiden sidomuz. (Etnokeskusiden associacii Karjalas)
3. Kaludišt paksumba tegiba sijaližed mastarid. (Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks))
4. Kaludištod tehtihe erazvuiččiš puišpäi. (Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks))
5. Kaik kirjad da kaludišt oli sirttud udehe pertehe heredas, miše lapsed pigemba voinuižiba opetas jo lämäs da vauvhas školas. (Kenen heng holdub školan elos… Kalagen školan ohjandusen istorii)

All examples

3 meaning

  • Russian: инвентарь; оборудование

Examples (23)

the best an excellent a good a bad

1. Paitsi sidä, kaik foto- da videomaterialad voib kacta muzejas mul’timedian kaludišton abul. (Meiden elo fotoiš)
2. Projektan radon aigan äjiš rajonoiš oli tehtud da kohetud etnokeskused, niiden täht oli osttud eriline interaktivine kaludišt, i päazj – tehtihe etnokeskusiden sidomuz. (Etnokeskusiden associacii Karjalas)
3. Kaludišt paksumba tegiba sijaližed mastarid. (Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks))
4. Kaludištod tehtihe erazvuiččiš puišpäi. (Ekskursii Šoutjärven muzejas (Muzejan 50-voččeks jubilejaks))
5. Kaik kirjad da kaludišt oli sirttud udehe pertehe heredas, miše lapsed pigemba voinuižiba opetas jo lämäs da vauvhas školas. (Kenen heng holdub školan elos… Kalagen školan ohjandusen istorii)

All examples

wordforms (45)

kaludišt (-on, -od, -oid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages