Lemmas

Return to list | delete | edit

keskaigaine

language: Veps

part of speech: Adjective


1 meaning

  • Russian: временный

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Tarbhaine vastuz: Karjalan pämehen azjoiden keskaigaine tegii Artur Parfenčikov vastsihe Periodika-paindišton lehtesiden pämehidenke. (Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz)
2. Sil paindišton pätoimitajad ezitiba valdkundan keskaigaižele ohjandale ičeze lehtesid da tegiba hänele küzundoid. (Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz)
3. Kodima-lehtez küzui keskaigaižel ohjandal kaks’keližuden znamoičendas. (Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz)
4. Kezakun lopus Karjalan keskaigaižen pämehen ištundal karjalaižiden, vepsläižiden da suomalaižiden ezitajad pagižiba valdkundan rahvahiden kelen, kul’turan da tradicijoiden kaičendan problemoiš. (Armastuz pohjoižehe)
5. Karjalan keskaigaine pämez’ tarjoiči Petroskoin kadetoiden opištos, mitte nügüd’ saudas lidnas, opeta openikoid rahvahaližihe kelihe. (Armastuz pohjoižehe)

All examples

2 meaning

  • Russian: средневековый

Examples (9)

the best an excellent a good a bad

1. Tarbhaine vastuz: Karjalan pämehen azjoiden keskaigaine tegii Artur Parfenčikov vastsihe Periodika-paindišton lehtesiden pämehidenke. (Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz)
2. Sil paindišton pätoimitajad ezitiba valdkundan keskaigaižele ohjandale ičeze lehtesid da tegiba hänele küzundoid. (Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz)
3. Kodima-lehtez küzui keskaigaižel ohjandal kaks’keližuden znamoičendas. (Painused rahvahaližil kelil oma Karjalan valdkundan kal’huz)
4. Kezakun lopus Karjalan keskaigaižen pämehen ištundal karjalaižiden, vepsläižiden da suomalaižiden ezitajad pagižiba valdkundan rahvahiden kelen, kul’turan da tradicijoiden kaičendan problemoiš. (Armastuz pohjoižehe)
5. Karjalan keskaigaine pämez’ tarjoiči Petroskoin kadetoiden opištos, mitte nügüd’ saudas lidnas, opeta openikoid rahvahaližihe kelihe. (Armastuz pohjoižehe)

All examples

wordforms (45)

keskaiga|ine (-ižen, -št, -ižid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages