Lemmas

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Tat oti , ičeze kilad čapį dei huneiž niičukeižele-se, dei putuiba niičukeižele-se uugale. Отец взял, отрезал свои яйца, швырнул девочке-то, попали они девочке на плечо. (Аk pagižiškanz)

2. Dei nece niičukeine sanub : - Oi , mina gor’ki, ani tatan se čudan radoi , kacuške, sanub , – kilad čapį, uugale minii huneiž. Девочка говорит: – Ой, я горемычная, отец-то начудил, смотри-ка, – говорит, – отрезал яйца-дразнилки и швырнул мне на плечо. (Аk pagižiškanz)

3. Ani tatan-se čudan radoi : kilad uugale taci . Отец начудил: яйца-дразнилки швырнул на плечо. (Аk pagižiškanz)

4. I lähtkį ii i pagištas , min’ niičukeine sanub , sen i kilad sanutas . И не уходят с плеча, и что девочка скажет, то они и повторяют. (Аk pagižiškanz)

5. Pagižiškab, ka hänou pagištas nenod kilad . Ведь она заговорит – и дразнилки начнут повторять. (Аk pagižiškanz)

All examples