Lemmas

Return to list | delete | edit

kodv

language: Veps

part of speech: Noun

omonyms: kodv (Noun)


1 meaning

  • Russian: некоторое время

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Pidab kerata vägid, miše hüvin kävuda läbi kaikiš kodviš. (Viž openduzvot om jo läz tagaze)
2. – tärzi-oleti Merkulai, no sid’-žo, kodvas päliči, küzui:
– Vess?... (Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt))
3. Muga 30-vozne naine ühtes kodvas tegihe leskiakaks. (Voinan pilazmoid)
4. Miše putta opendusele Baltianmeren suomalaižiden keliden da kul’turan kafedrale, pidab čomin päzuda literaturan, venän kelen, anglian kelen vai ühthižkundan tedon kodviš läbi. (“Vaiše tetes kel’t paremba el’gendad rahvahan kul’turad”)
5. Kodvin jäd – jä om kova.
Попробовал лед – крепкий. (Jogel)

All examples

2 meaning

  • Russian: мгновение

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Pidab kerata vägid, miše hüvin kävuda läbi kaikiš kodviš. (Viž openduzvot om jo läz tagaze)
2. – tärzi-oleti Merkulai, no sid’-žo, kodvas päliči, küzui:
– Vess?... (Vingl (Ülenzoitnus mö unohtim endišt))
3. Muga 30-vozne naine ühtes kodvas tegihe leskiakaks. (Voinan pilazmoid)
4. Miše putta opendusele Baltianmeren suomalaižiden keliden da kul’turan kafedrale, pidab čomin päzuda literaturan, venän kelen, anglian kelen vai ühthižkundan tedon kodviš läbi. (“Vaiše tetes kel’t paremba el’gendad rahvahan kul’turad”)
5. Kodvin jäd – jä om kova.
Попробовал лед – крепкий. (Jogel)

All examples

wordforms (45)

kodv (-an, -ad, -id)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages