Lemmas

Return to list | delete | edit

kohenduz

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: починка, ремонт

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. Pol’ dengoid kohendusehe anttihe 2012. (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)
2. Pidab sanuda, miše erazvuiččed mehed pidiba hol’t kohenduses, a nece ei olend kebn azj. (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)
3. Ken radoi surel naprindal, puhthal hengel, hüviš meliš abuti kohenduses – niile madal kumarduz! (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)
4. Völ tahtoin sanuda parahimid sanoid vepsän muzejan radnikoile, ken tegi ičeze radon i mugažo kacui, kut mäneb kohenduz, holdui südäimel, miše kohendusen tegemižes kaik oliži oikti. (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)
5. Völ tahtoin sanuda parahimid sanoid vepsän muzejan radnikoile, ken tegi ičeze radon i mugažo kacui, kut mäneb kohenduz, holdui südäimel, miše kohendusen tegemižes kaik oliži oikti. (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)

All examples

2 meaning

  • Russian: исправление; корректирование, поправка

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. Pol’ dengoid kohendusehe anttihe 2012. (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)
2. Pidab sanuda, miše erazvuiččed mehed pidiba hol’t kohenduses, a nece ei olend kebn azj. (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)
3. Ken radoi surel naprindal, puhthal hengel, hüviš meliš abuti kohenduses – niile madal kumarduz! (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)
4. Völ tahtoin sanuda parahimid sanoid vepsän muzejan radnikoile, ken tegi ičeze radon i mugažo kacui, kut mäneb kohenduz, holdui südäimel, miše kohendusen tegemižes kaik oliži oikti. (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)
5. Völ tahtoin sanuda parahimid sanoid vepsän muzejan radnikoile, ken tegi ičeze radon i mugažo kacui, kut mäneb kohenduz, holdui südäimel, miše kohendusen tegemižes kaik oliži oikti. (Sündundpäivänke, Mel’kinan pert’!)

All examples

wordforms (45)

kohendu|z (-sen, -st, -sid)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages