Lemmas

Return to list | delete | edit

koiranniža

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: ячмень (на глазу)

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Minain’ oluhaine čoma

kuti rusked cvetuine,

ühtes süumas koiranniža,

toižes sarakodaine.

Мой миленок красивый,

как красный цветочек,

в одном глазу ячмень,

в другом глазу бельмо.
(Pajod)
2. Ozutesikš, koiran vaivhuz’ (vällüz’), koiranlap (täintannaz), koiranniža (sarakoda). (Midä meile tob uz’ voz’?)
3. Ozutesikš, sanutihe ”Näritad koiran, ka koirannižan tegeb. (Midä meile tob uz’ voz’?)

wordforms (45)

koiranniž|a (-an, -ad, -oid)