Lemmas

Examples (55)

the best an excellent a good a bad

1. Mö Lena-sebranikanke vändam baban fateras . (Baban uudimed)

2. Mužik sauptab ičeze fateran uksen , a pordhidme libub ülähäks prihaine mäč kädes da sinižma sil’män al . (Ozastui)

3. Cerepovcas meile anttihe fater , tat mäni radmaha, a minä zavodin opetas . (Eläbad muštlosed voinan polhe)

4. Kucįi vellen fateraha : - Kuule vei , vel'l' , silei om pertiš ii čistį duh , nened lapsed oma silei čortad , hiid sina izvodi, bude däda ičelįiž eläbaks . Позвал он брата к себе домой: – Слушай-ка, брат, у тебя в доме нечистый дух, дети твои – черти, ты уничтожь их, если хочешь остаться в живых. (Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l')

5. Noremb vel'l' tuli lidnha, küzub rouhal akal : - Iik sa mili faterale tulda ? Младший брат пришел в город и спрашивает у старушки: – Нельзя ли мне остановиться на квартире? (Bohat vel'l' i gol'l’ vel'l')

All examples