Lemmas

mahtokaz

language: Veps

part of speech: Adjective

1 meaning

Russian: искусный

Examples (25)

the best an excellent a good a bad

1. Ühtnikoil
oli
voimuz
ezineda
i
diskutiruida
Venäman
igähižiden
vähäluguižiden
rahvahiden
associacijan prezidentanke
Aleksandr Novjuhovanke da
toižidenke
mahtokahidenke
ekspertoidenke
i
specialistoidenke. (“Meiden vägi om ičesamoi!”)

2. Šoutjärven
lapsiden
päivkodin
kollektiv
todišti
, miše
lahjakaz
mez’
om
mahtokaz
kaikiš
azjoiš
. (Šoutjärven kazvatajad čudutoitiba žürid)

3. Eli-oli läz
Simjärv’- külän
tahod
lujas
mahtokaz
mecnik
Martjanov nimel
. (Vepsläine epos venänkeližile lugijoile)

4. Kirjeižišpäi
sel’genzoitihe, miše
Guillaume (muga
händast
kuctas
) om
lujas
mahtokaz
, i
hänen
vepsän
kelen
tedo
om
lujas
korged
. (Norel francialaižel om melentartuz’ vepsoihe)

5. Vepsläižil
om
mahtokaz
Zinaida Strogalščikova, kudamb
lujas
holdub
vepsän
rahvahas
. (Vastusel Karjalan valdkundan pämehenke)

All examples

2 meaning

Russian: распорядительный

Examples (23)

the best an excellent a good a bad

1. Eli-oli läz
Simjärv’- külän
tahod
lujas
mahtokaz
mecnik
Martjanov nimel
. (Vepsläine epos venänkeližile lugijoile)

2. Kirjeižišpäi
sel’genzoitihe, miše
Guillaume (muga
händast
kuctas
) om
lujas
mahtokaz
, i
hänen
vepsän
kelen
tedo
om
lujas
korged
. (Norel francialaižel om melentartuz’ vepsoihe)

3. Vepsläižil
om
mahtokaz
Zinaida Strogalščikova, kudamb
lujas
holdub
vepsän
rahvahas
. (Vastusel Karjalan valdkundan pämehenke)

4. Nece
om
aktivine
mez’
, mahtokaz
ohjandai
. (Kaks’kümne viž vot ühtes!)

5. Ka
, nece
om
sel’ged
, miše
lapsiden
openduz
lujas
rippub
mahtokahiš
opendajišpäi
. (Uziden vägidenke udhe openduzvodhe)