VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

murikaine

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: морошка
  • English: cloudberry, Rubus chamaemorus

Examples (14)

the best an excellent a good a bad

1. Rusked bol, garbol, solatud sened, solatud kapust i meripihkasine murikaine silitiba sil’mid. (Malanjan svadib)
2. Mäthil vauktoil änikoil kukičeb murikaine. (Kezaku)
3. Hän tezi tahoid, kus voib poimda murikašt vai bolad, kus sügüzel voib löuta bahaloukuid vai gruznid. (Minun dedoi)
4. Bankoiš oliba kondjan künz’, jogot’, šolloid, kuivatud murikaine, kuivatud manzikaine, kuivatud babukad da jablokad. (Muzejan projekt toi sured satused)
5. Minä, ozutesikš, navedin kerata murikašt.
Я, например, любила собирать морошку. (Minun vepsläine oza. 5. Külän elo)

wordforms (45)

murika|ine (-ižen, -št, -ižid)