Lemmas

Return to list | delete | edit

oigetas

language: Veps

part of speech: Verb (reflexive)


1 meaning

  • Russian: выпрямляться, выпрямиться

Examples (26)

the best an excellent a good a bad

1. Už puri koirat äi sijois, a agjal koir oigenzihe i söi necän užan surmhasai.
Змея укусила пса во многие места, но в конце концов пёс победил и загрыз эту змею насмерть. (Caar Pirras i hänen koir)
2. 7I ku hö hätken küzeliba händast, hän oigenzihe i sanui: "Se teišpäi, ken om grähkätoi, ezmäine tackaha hänehe kivi."

7 Когда же продолжали спрашивать Его, Он, восклонившись, сказал им: кто из вас без греха, первый брось на нее камень.
(Evangelii Joannan mödhe (8:1-11). Iisus armahtab grähkhišt akad)
3. Nügüd’ kaik nene materialad oigetas Kirkenesaspäi meile, i kaikutte delegacii lugeb i sanub ičeze melid. (Olda ühtes meiden holiš)
4. 11 Pahantegii ecib vaiše pahad,
ka hänennoks oigetas angel, kudamb ei žal’l’oiče händast.
(Ižandan varaiduses (17:1-28))
5. Nene openduzkirjad da radlehtikod oigetas kaikihe Karjalan, Piterin agjan da Vologdan agjan školihe, kus opetas vepsän kel’t. (Udes školha!)

wordforms (99)

oige|tas (-ndase, -nzihe, -kahas)