Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Kalliš kand’jaihudem , nägub , mišto linneb eläda muga igä kaik suriš holviš holiš i suriš abidoiš , vot-se sinä mindai onetoman rodid’ igäks kaikeks . Дорогая моя родительница, видно придется мне прожить всю жизнь в больших заботах и больших обидах, вот ведь родила ты меня навек несчастную. (Voikud)

2. Ozavale elo tuleb piluiš-ki läbi , a onetomal lähteb uksiš . У счастливого богатство даже через щели приходит, а у несчастного из дверей уходит. (OZA. Vepsläižed muštatišed)

3. Hän kerdal jäti parvehen , i iče läksi ecmaha onetomad segoinuded lambhad . Он сразу оставил стадо, и сам отправился искать бедную заблудившуюся овцу. (Iisusan elo. Segoinu lambaz)

All examples