Lemmas

Examples (75)

the best an excellent a good a bad

1. Mine mit’t’e-se teg’he opak . Мне стало как-то жутковато. (Astun mä ehtkoečoo jogiberegamu)

2. 14«Konz tö nägištat paganan opakon azjan , kudambas oli sanunu Jumalan sanankandai Daniil, seižmas siš tahos , kus ei sa » – el’gekaha lugii necen ! 14 Когда же увидите мерзость запустения, реченную пророком Даниилом, стоящую, где не должно, — читающий да разумеет, — (Evangelii Markan mödhe (13:14-23). Sur’ ahtištuz)

3. I ku se lämoi , kudamb sinus om , om pimed , ka mitte opak om siloi nece pimed ! Итак, если свет, который в тебе, тьма, то какова же тьма? (Evangelii Matvejan mödhe (6:19-24). Jumal i himo olda elokahan)

4. 15«A konz nägištat pühäs sijas paganan opakon azjan , kudamban polhe oli sanunu Jumalan sanankandai Daniil» – el’gekaha lugii necen ! 15 Итак, когда увидите мерзость запустения, реченную через пророка Даниила, стоящую на святом месте, — читающий да разумеет, — (Evangelii Matvejan mödhe (24:15-28). Sur’ ahtištuz)

5. Se , mi mehiden sil’miš om kalliž , Jumalan edes om opak .» ибо что высоко у людей, то́ мерзость пред Богом. (Evangelii Lukan mödhe (16:1-15). Kelaz pertinpidäi)

All examples