Lemmas

Examples (79)

the best an excellent a good a bad

1. No kaik edemba meišpäi oma ned opakad voded , kaik vähemba om nenid , ked muštaba voinan aigad . (”Kolematoi rahvazjouk” ühtenzoiti kaiken mirun)

2. A pimedas mecas om opak , ku sinä oled lambhaine . (Villasine sarn)

3. Sid’ hö toiba opakon vestin , miše meiden tatoi upsi jogehe . и принесли страшную весть: наш папа утонул в реке. (Minun vepsläine oza. 7. Elo tatoita )

4. Mine mit’t’e-se teg’he opak . Мне стало как-то жутковато. (Astun mä ehtkoečoo jogiberegamu)

5. 14«Konz tö nägištat paganan opakon azjan , kudambas oli sanunu Jumalan sanankandai Daniil, seižmas siš tahos , kus ei sa » – el’gekaha lugii necen ! 14 Когда же увидите мерзость запустения, реченную пророком Даниилом, стоящую, где не должно, — читающий да разумеет, — (Evangelii Markan mödhe (13:14-23). Sur’ ahtištuz)

All examples