VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

pajatand

language: Veps

part of speech: Noun (singularia tantum)


1 meaning

  • Russian: пение

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Jatksiba pajatandad kalagelaižed kollektivad. (Eläb tradicii)
2. Ištuihime i kundlemai: linduežed heit’pa pajatandan.
Уселись и слушаем: птички перестали петь. (Kondjad kagroihe käeliba)
3. Korvad taboiteliba mecänid, – ei-ik kus nuta koir, möngahta lehm, – no ümbri ei kulund nimidä, ni üks’ lind ei pajatand, vaiše vezi furski jaugoiden al, šobaiži samal, da katksiba oksad kengän al. (Varu)
4. Ol’ga nügüd’-ki lujas navedib kävelta mecha kut keradamha marjoid, senid, muga henkta-ki veresel il’mal, kundelta linduiden pajatandad. (Parahim nevoi, sebranik, ristit mirus)
5. Nece oma Karjalan jalokived-festival’, Lönnrotovskije čtenija-tedo-oppind konferencii, Karjalan valdkundaline konkurs da Kodimaröunale omištadud pajatand runo-konkurs i äi toižid. (Petroskoin suomalaiž-ugrilaižele školale täudub 20 vot)

wordforms (23)

pajatand (-an, -ad)