VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

sihe

language: Veps

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: тут, на этом месте

Examples (550)

the best an excellent a good a bad

1. 31Iisusan mam i velled tuliba sihe tahoze, kus Iisus oli.
31 И пришли Матерь и братья Его (Evangelii Markan mödhe (3:31-35). Iisusan todesižed läheližed)
2. Kaik hänen rad om omištadud sihe, miše heraštoitta lapsil armastust kodikel’he da libutada tahtod opeta sidä edemba-ki. (Hüvä ozutez norištole)
3. Külän eläjad kaikuččen sobatan kävuba kül’betihe, paksus vedäba sihe läžujid ristituid, miše tervehtoitta heid. (Kül’bet’ vepsläižiden elos)
4. Besedas mäned, ii sur’ komnat besedas, sihe keradatei, keradase keik niiččed, prihäd.
На беседу пойдешь, не большая комната беседы, туда собираются, собираются все девушки, парни. (Endou oliba besedad)
5. Jesli koiraine nutab suženijan polespei, sihe i mehele mäned. (Enččid’ primetoid’)