VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

sireti

language: Veps

part of speech: Adverb


1 meaning

  • Russian: рядом друг с другом

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Noremb sizar ajab reguziš, a minä astun sireti i meletan koiras. (Koir da minun alaine)
2. No, nece uk rändüi da čelijan aršinan pidust’ püudos ot’ nečuu (leskiakadme sireti ozaižihe püud-se), nu ka hänon mad ičelozo.

Ну, этот старик рассердился и целый аршин вдоль поля и взял у нее (с этой вдовой у них поля-то оказались рядом) земли себе.
(Kut endo skopun tegüudihe)
3. Noremb sizar ajab reguziš, a minä astun sireti i meletan koiras. (Koir da minun alaine)
4. Sireti – tanhad
uded i vanhad.
(Virantanaz. 04. Elo kesk mecad)
5. Noremb sizar ajab reguziš, a minä astun sireti i meletan koiras.
Сестрёнка ехала на саночках, а я шла рядом и всё думала о собаке. (Koir da minun alaine)