Lemmas

Return to list | delete | edit

statj

language: Veps

part of speech: Noun

Phrases
öižel statjal - ru: в ночное время (букв. ночным случаем)

1 meaning

  • Russian: случай
  • English: occasion

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Nene oma statjad, miččed oliba Viktoran da hänen sebranikoiden elos laps’aigan, nor’aigan, kalatusel, mectusel, radon aigan vai toižel joudajal aigal. (Rahvahan kirjutai)
2. Kazvod hän oli ei sur’ i ei pen’, hibjale čoma – kaik akoiden mel’huz’ i statj oli hänes. (Makstuk Paraša)
3. Erašti, statj tegeb čomid azjoid... (Norel francialaižel om melentartuz’ vepsoihe)
4. Necikš statjaks mö tegim lujas melentartuižen azjtegon, kuna tuliba proidnuziden voziden programman ühtnikad da starinoičiba ičeze mahtištos da satusiš. (Oppim ristitun oiktusiden sistemad)
5. statjaha oli pandud vajehtesid siš, miše valdkundas voib tehta rahvahaližid volostid. (Vepsläine rahvahaline volost’: tegemižen da sauptamižen istorii)

wordforms (45)

statj (-an, -ad, -oid)