Lemmas

Examples (3523)

the best an excellent a good a bad

1. Školaha kävelim , minä siičeme klassad kaiken vouse lopin , mikš mise milai oli tervhut paha siloi , väruskelin postojanno, siičimes klassas mina kaks’ vot oli kävunu , ühten voden kaiken läžiin , a potom toižel vodel mina lopin školan da läksin srazu radole . В школу ходили, я семь классов всего закончила, потому что у меня было здоровье плохое тогда, болела постоянно, в седьмой класс я два года ходила, один год весь болела, а потом на следующий год я закончила школу и пошла сразу на работу. (Kut voinan jäl'ghe elin)

2. Nu vot , potom söm da d'om dai magatta i möst mugoitte-že toine päiv . - Мама придёт с работы, у нас уже чугунок картофеля сварен с кожурой. (Starin ičeze polhe)

3. – Toižel kerdal , meletagat , midä voib tehta , a midä ei , – sanub baboi , – i küzugat minai , ku midä-ni tarbiž . (Baban uudimed)

4. Mužikad sil aigal vaumištiba sovapun da toižed kalud kegon täht . (Lahj jänišalpäi)

5. I mööst jälgmäigi necä vilu andoi hänele toisen havadan , kudam edelist oli äijät čomemb . И наконец снова мороз дал ему другой мешок, [который был] гораздо красивее первого. (Kaks veljet i vilu)

All examples