Lemmas

Return to list | delete | edit

tuhahtoitta

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: вытолкнуть

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Mina ku tuhahtoitan, mi-se mäžegan’ korbes, logas sires metrad kümnen i vaikištui.

Я как трахнул, что-то затрещало в лесу, в метрах десяти, замолчал.
(Semenzimaa mö tatamu rughen)
2. Mä libun’ rehtole, panin’ oksale oružjan, tuhahtoitin’ sina, iče tagaz aidaapää skokahtin’.

Я встал на изгородь, поставил ружье на сук, трахнул туда, сам обратно с изгороди соскочил.
(Kagran ani pahoon’ kondi sei)

2 meaning

  • Russian: выстрелить

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Mina ku tuhahtoitan, mi-se mäžegan’ korbes, logas sires metrad kümnen i vaikištui.

Я как трахнул, что-то затрещало в лесу, в метрах десяти, замолчал.
(Semenzimaa mö tatamu rughen)
2. Mä libun’ rehtole, panin’ oksale oružjan, tuhahtoitin’ sina, iče tagaz aidaapää skokahtin’.

Я встал на изгородь, поставил ружье на сук, трахнул туда, сам обратно с изгороди соскочил.
(Kagran ani pahoon’ kondi sei)

wordforms (115)

tuhahtoit|ta (-ab, -i, -kaha)