VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

pöl’gästuda

language: Veps

part of speech: Verb


1 meaning

  • Russian: испугаться
  • English: to get scared

Examples (114)

the best an excellent a good a bad

1. Hö pöl’gästuiba.
и устрашились. (Evangelii Markan mödhe (5:1-20). Iisus gadaralaižiden mas)
2. Ka Bed ei pöl’gastund, hän päzui päčispäi da jäi pert’he.
Но Беда не испугалась, а вылезла из печи и осталась в доме. (Ristitun uskond)
3. Ka Bed ei pöl’gastund, hän päzui da mäni mužikan pert’he.
Но Беда не испугалась, выбралась и вернулась домой. (Ristitun uskond)
4. Bed pöl’gastui da läksi pertišpäi.
Испугалась она и убежала из дома навсегда. (Ristitun uskond)
5. Vaiše nügüd’ el’genzin i pöl’gästuin baban käreidust. (Baban uudimed)

wordforms (118)

pöl’gästu|da (-b, -i, -gha)