Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Lapset pihal kižatah , Mägyzispäi čurnitah . (Talven ilot)

2. Uskottih , midä loitombakse čurnit , sidä pitkembi pelvas kazvau dai talvi teriämbäh keviäh päi kiändähes . (Maidopyhälasku)

3. Toiči tulen järilleh Omii nägemäh , Uvvessah gu unis Mägii alah čurnimah . (Minä myösten Kodoilua)

4. Enzimäzien kahten strofan tekstas on äijy verbii , kuduat kuvatah lapsien liikkehet : valatiimmo, livendiimmö, čurni , toit, voit , da vehkehii , kudamil voibi čurata : regyöl , laudupalal , tuazal , suksel pitkäl "sortavalal". В текстах первых двух строф много глаголов, которые описывают движения детей: полили, сделали скользким (гладким), прокатись, принёс, можешь, - и предметов, на которых можно прокатиться: на санках, на тазе, на лыже длинной "сортавале". (Kyzymysvirkehet Vladimir Brendojevan “Runolois lapsile”)

5. Sinne tulla hyvä mieli – Hyväl sanal vastatah , Avvutetah löydiä paras , Kuduadu et piästä käis , Kniigu , kuduan koppuat kerras , Čurnit sydämeh , gu mäis . (Anuksen kirjastole)

All examples