Lemmas

terveh

language: Ludian

part of speech: Adjective

pronunciation: t΄erveh (Central Ludian (Munozero)), terveh (Southern Ludian (Svjatozero)), t΄eŕveh (Mikhailovskoye)

omonyms: terveh (Other)

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

concept: healthy; sound; in good health

translation

Veps: terveh; tervez

Livvi: terveh

Karelian Proper: terveh

dialects of usage: Central Ludian (Munozero), Mikhailovskoye, Southern Ludian (Svjatozero)

the best an excellent a good a bad

1. Akke
vastaži
hälle
:
– Mäne
terveheks
!
Жена ответила ему:
– Будь здоров! (Bohat’t’eri-mučuoi)

2. Häi
sanuoi
: "Mäne
terveheks
".
~~Она сказала: "Будь здоров"!~~ (Bohat’t’eri-mučuoi)

terveh [e, ]