Lemmas

Return to list | delete | edit

kolčča

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: kolčane (Vesyegonsk, Padany, Tikhvin, Tolmachi); kolččane (Myandyselga, Valdai); kolča (Vesyegonsk, Tikhvin, Tolmachi); kolčan’ (Dyorzha)


1 meaning

  • Russian: кольцо, перстень
concept: ring

dialects of usage: Rugozero

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Ka ko pihalla tuldii, da meilä oli veräjässä kol’čča, ka ku avuatten, sidä kol’ččoa ku hel’äytetää ni ku mie ku varrevvuin, pöl’l’äššyin, mamalla šanon: "Hoi mama, ket tuldanou, nouze poiš!", ravahin.
Слышу — уже приближаются, приближаются, уже на двор въехали. (Virit’t’iät kolme paret’t’ä)

wordforms (2)

kolčča