Lemmas

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Vie ainoz muštelimme , k ei häi ni midä maininnu d’älgele mändih libo eimändü libo kunna mändih . [Еще при его жизни] поднимали разговор о золоте, но он ничего не говорил – пропало золото или не пропало. (Meiden kuldad entiä kunna mändih)

2. – Nu vot mainičit sigä , d’ärvez Arhangel’skaz oli raakkad vai midä? – Ты упомянула, что в озере в Архангельской области были раки. (Enzi kieran nägin rakkat)

3. Voin mainita , gu Kujärven školas täl vuodel zavodiže lyydin piäpagin luadun opastund školas . (Lyydinkard’alan eri dialektoid opastetah kylis da lidnois)

4. – Nu a toižis külis midä vie emme maininnu ? – Ну, а в других деревнях, которых еще не упомянули? (Lähiküliden eläjiden nimet)

5. – Kaigo küläd d’o mainičimme , kudai lähižed ? – Все ли деревни, которые поближе, уже упомянули? (Lähiküliden eläjiden nimet)

All examples