Lemmas

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. I kuiveta i se aidale pandaa . (Poro)

2. T’äüdet küläs panet i kodin ikkunan all oli aid’e . (Poro)

3. Aidale lükit i vot mugai sobat kuivettii. (Poro)

4. Siit häntte tüöttih sinne karavuulah , nu , piälikkö sanou ka : ”Sinä , sanou , Ivan Trofimič pane , sanou , oruš , sanou , aidale da iče vai kävele nečis da viru libo mida tahto päi. Когда его послали туда в караул, староста и говорит: «Ты, Иван Трофимыч, положи ружье на изгородь, сам только гуляй да лежи, либо что-нибудь делай. (Kui diedo oli karaulas)

5. Nu , häi sigä oružan sen panou neččin aidale i iče kävel’öu kujon siit , tiettegez dorok kunna küläh lähtöu . Ну, он там ружье положил на изгородь, а сам прохаживается по росстани, где проселок пойдет в деревню. (Kui diedo oli karaulas)

All examples