Lemmas
Sentences found:
6
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
I
i
i1
Coordinating conjunction
and
kuiveta i
i
i1
Coordinating conjunction
and
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
aidale pandaa
pandaa
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(pandaa)
.
-
T’äüdet
täydet
täyze1
Adjective
ru: полный
nominative, pl
(täydet)
accusative, pl
(täydet)
küläs
kyläs
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
inessive, sg
(kyläs)
elative, sg
(kyläs)
panet
panet
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(panet)
indicative, prs, 2nd, pl, positive form
(panet)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
kodin
kodin
accusative, sg
(kodin)
genitive, sg
(kodin)
ikkunan
ikkunan
accusative, sg
(ikkunan)
genitive, sg
(ikkunan)
essive, sg
(ikkunan)
all oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
aid’e
aide
nominative, sg
(aide)
accusative, sg
(aide)
.
-
Aidale lükit
lykit
indicative, prs, 2nd, sg, positive form
(lykit)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
mugai sobat kuivettii.
-
Siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
häntte tüöttih
työttih
työtä1
Verb
ru: слать, посылать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(työttih)
sinne
sinne
sinne1
Adverb
to there, thither, that way
karavuulah, nu, piälikkö
piälikkö
nominative, sg
(piälikkö)
accusative, sg
(piälikkö)
sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
ka: ”Sinä
sinä
nominative, sg
(sinä)
accusative, sg
(sinä)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, Ivan
ivan
Ivan1
Proper noun
ru: Иван
nominative, sg
(Ivan)
accusative, sg
(Ivan)
Trofimič pane
pane
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, sg, conneg.
(pane)
imperative, 2nd, sg, positive form
(pane)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, oruš
oruš
oruš1
Noun
ru: ружьё, оружие
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, aidale da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
iče
iče
iče1
Pronoun
ru: сам (сама, само), fi: itse
nominative, sg
(iče)
accusative, sg
(iče)
vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
kävele
kävele
indicative, prs, sg, conneg.
(kävele)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kävele)
nečis da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
viru
viru
indicative, prs, sg, conneg.
(viru)
imperative, 2nd, sg, positive form
(viru)
libo
libo
libo1
Coordinating conjunction
ru: либо
mida tahto
tahto
tahtoda1
Verb
1) to aspire, to seek
indicative, prs, sg, conneg.
(tahto)
imperative, 2nd, sg, positive form
(tahto)
päi.
-
Nu, häi
häi
nominative, sg
(häi)
accusative, sg
(häi)
sigä
sigä
sigä1
Adverb
there, in that place
oružan
oružan
oruž1
Noun
ru: ружье, fi: kivääri
accusative, sg
(oružan)
genitive, sg
(oružan)
essive, sg
(oružan)
sen
sen
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
accusative, sg
(sen)
genitive, sg
(sen)
essive, sg
(sen)
panou
panou
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(panou)
neččin aidale i
i
i1
Coordinating conjunction
and
iče
iče
iče1
Pronoun
ru: сам (сама, само), fi: itse
nominative, sg
(iče)
accusative, sg
(iče)
kävel’öu kujon
kujon
kujo2
Noun
2) ru: просёлок
accusative, sg
(kujon)
genitive, sg
(kujon)
essive, sg
(kujon)
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
, tiettegez dorok kunna
kunna
nominative, sg
(kunna)
accusative, sg
(kunna)
küläh
kyläh
kylä1
Noun
ru: деревня, село, fi: kylä
lähtöu
lähtöu
lähtedä1
Verb
ru: отправляться, уходить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(lähtöu)
.
-
Pane
pane
panda1
Verb
1) ru: положить, класть
panda2
Verb
2) ru: укладывать, складывать в определенном порядке
panda3
Verb
3) ru: вставлять
panda4
Verb
4) ru: всыпать
indicative, prs, sg, conneg.
(pane)
imperative, 2nd, sg, positive form
(pane)
oruš
oruš
oruš1
Noun
ru: ружьё, оружие
nominative, sg
(oruš)
accusative, sg
(oruš)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, neččih aidale sii sanov
sanov
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanov)
vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
kuri
kuri
indicative, prs, sg, conneg.
(kuri)
imperative, 2nd, sg, positive form
(kuri)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
viru
viru
indicative, prs, sg, conneg.
(viru)
imperative, 2nd, sg, positive form
(viru)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
, nečiz da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
ole
ole
indicative, prs, sg, conneg.
(ole)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ole)
”.