Lemmas

Return to list | delete | edit

pletti

language: Ludian

part of speech: Noun

pronunciation: pĺetti (Southern Ludian (Svjatozero))

phonetic variants: plet’t’i (Southern Ludian (Svjatozero))

Speaker
Rodionova, Alexandra
1979 year of birth
birth place: Пряжа, Prjazhinsky District, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: плеть
concept: whip; lash

translation

Veps: kunut

Livvi: kunuttu; plette; pletti

Karelian Proper: pletti; ruoška

dialects of usage: Southern Ludian (Svjatozero)

Examples (1)

the best an excellent a good a bad

1. Ku lähtöw ajamaa, Taras ku andaa rawdaižel pletil, oivaližel, heijen ubeh pol’vuižil heittääže.
Как поехали, Тарас как даст железной плеткой, здоровенной, жеребец на колени и опустился. (No, oli mužik da ak)

wordforms (54)

plet|ti [i]