Lemmas

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. A norjalaini puraš šai miut ihan ihaššukših. (Nähä N’uhča ta...)

2. Ukolla čunašša jo kaikki oli varuššettu : šuurešša vakašša talviverkot, ryšä , kirveš , puraš , vyyhti nuottua . (Roštuon vetehini)

3. Oli yhekšän poigoo ukolla da akalla , pojat lähettih koista i šanottih moomollah: – Ku šoonet tyttären , ni pane kuoželi veräjän peellä, ku šoonet pojan , ni pahe puraš veräjän peellä. Было у мужа и жены девять сыновей. Сыновья, уходя из дому, сказали матери: – Если родишь дочь, то положи прялку на ворота дома, а если родишь сына, то положи пешню на ворота. (Oli yhekšän poigoo ukolla da akalla)

All examples