Lemmas

Return to list | delete | edit

verk

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: verkko (Southern Ludian (Svjatozero))

concept: (fishing) net

translation

Veps: verk

Livvi: verko

Karelian Proper: sietka; verkko; verko

dialects of usage: Mikhailovskoye

the best an excellent a good a bad

1. Nuu, ende
kudol’t’t’ii verk
. (Verkk)

2. Kudota
eraset i
pit’kin
verk
, eraset kudota
koncus, koncus. (Mereži)

3. Nüg
azuda
pidav verk
. (Nuott)

4. Nügüö
oma
verk
, verkod
on
ka
. (Verk)

5. Tuoht ninkuon’e palaan’e
otta, i
t’äga
mit’t’e
verk
, d’äred
, verk
kai
. (Verk)

verk