Lemmas

Return to list | delete | edit

pylväš

language: Karelian Proper

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: столб
  • English: pillar

translation

Veps: pacaz; paccaz

Livvi: pačas

Ludian: pacas; pačas; pačaz; seibaz

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Kiukuanpačaš – kiukuan kulmašša olija pylväš, mistä orret lähetäh šeinyä kohti. (Kiukua karjalaisien elämäššä)
2. 15Ka kun viikoštunen, šuat täštä kirjasešta tietyä, mitein pitäy olla Jumalan kojissa. Še koti on elävän Jumalan uškojakunta, kaiken tositiijon pylväš ta kivijalka.
15 чтобы, если замедлю, ты знал, как должно поступать в доме Божием, который есть Церковь Бога живаго, столп и утверждение истины. (Ušon peittoas's'at)

wordforms (2)

pylväš