Lemmas

Examples (21)

the best an excellent a good a bad

1. Homesel kozeine lübįi, möst necen emagan , necen niičukeižen piit’ sinna i lähttihe edeleze , sanutaze : «Ii vei tuldeiž völ vastha ». Утром козочка встала, опять хозяйку, эту девочку, так же спрятала, пошла дальше и говорит: «Только бы не пришли навстречу». (Niičukeine i kozeine)

2. Kozeine taričihe emagale lapsenke . Козочка попросилась к одной хозяйке с ребенком. (Niičukeine i kozeine)

3. Emag da ižand hiväd . Хозяин и хозяйка очень хорошие. (Niičukeine i kozeine)

4. Paimen homesel keraz’ lehmid i vii lehmid’ posadan taga , a posadan taga kävelti kevadel ižandad emagad käveltihe i teht’he suur’ zagon, nu aid , aid teht’he , mise siriči granicad lehmäd ii läht’he toižehe posadaha sanun muga . Пастух утром собирал коров и вёл коров за деревню, а за деревню ходили весной хозяева и хозяйки и делали большой загон, чтобы за границу коровы не ходили в другую деревню, скажу так. (Kut lehmad paimetihe)

5. I kaikutte emag mäni d’o rostanile i varast’ iče lehman . И каждая хозяйка ходила уже на перекресток и ждала свою корову. (Kut lehmad paimetihe)

All examples