Lemmas

Examples (50)

the best an excellent a good a bad

1. Sinny enzimäzenny armahannu vällänny kezähuondeksennu myö kolmei ‒ buabo , muamo da minä ‒ harpaimmo oman huonuksen kynnykses piäliči . В то первое дорогое мирное летнее утро мы втроём - бабушка, мама и я - перешагнули через порог родного дома. (VÄLLY)

2. Konzu mečoi šihizöy , voibi harpata kaksi-kolme askeldu , a konzu klokettau , seizo , älägo liikahtai . Когда глухарь шипит, можно шагнуть вперёд на два-три шага, а когда клокочет, стой, не шевелись. (Käby. 3)

3. Mužikku jallan keritti, harpai meren askeleh , toizen toizeh i jo linnas . Мужик ногу развязал, шагнул раз – море перешёл, шагнул второй раз – второе море перешёл, и вот уже в городе. (Lesken akan poigu)

4. Minä harpain vähäzel bokkah dai dogadin toizen mečoin , ihan keskel puudu toizes puolespäi . Я шагнул немного в сторону и заметил второго глухаря прямо в центре дерева с другой стороны. (Ehkoi neče mečäständy!)

5. Miša Hil’danke harpattih pertih . Миша и Хильда шагнули через порог. (Poluudittu syväin)

All examples