Lemmas

Return to list | delete | edit

helevy

language: Livvi

part of speech: Adjective

Phrases
helevät da kumiet konsonantat - ru: звонкие и глухие согласные
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: звонкий, звучный; ясный

Examples (31)

the best an excellent a good a bad

1. Illačun vedäjät Ol’ga Karlova da Kai Pekšujev pagizutettih vuokkiniemeläzii naizii da pruazniekkurahvas kuultih heleviä vuokkiniemelästy pagintabua.
Ведущие вечера Ольга Карлова и Кай Пекшуев вели разговор с вокнаволокскими женщинами и присутствующие на празднике люди слушали звонкую вокнаволокскую манеру произношения. (Virret yhtes vieldiä)
2. Niilöin karjalazet nimet ollah helevät da čomat: Heččul, N’uga, Telky, Kona, D’elkul.
Их карельские названия звонкие и красивые: Хеччул, Нюга, Телку, Кона, Делкул. (Heččul helizöy, Mal’l’al mälizöy…)
3. Täl aijal, kuni ei tuldu peldovaroit da kottarazet, net linduzed pajatettih čomal heleväl iänel.
В этот период, пока ещё не прилетели грачи и скворцы, эти птицы пели красивыми звонкими голосами. (Mindähbo tikku tuikuttau tulipačastu?)
4. Helevy havvužikko avai lapsien edeh levien mežan, kudai nygöigi sulakuus oli katettu vihandal buolužikol.
Борина Звонкая охотно открыла детям свою широкую просеку, покрытую и теперь, в апреле, темно-зеленой брусничной травой. (Päiväzen aittu. 3)
5. Kuivu da helevy pedäjikkö kajahtelih kaikile iänile vastah.
Борина с лесом, сосновым и звонким на суходоле, отзывалась всему. (Päiväzen aittu. 3)

wordforms (41)

helev|y (-än, -iä; -ii)