Lemmas

Return to list | delete | edit

juohatandu

language: Livvi

part of speech: Noun

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: напоминание

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. ...jälles minun juohatandoi häi kirjutti akalleh kirjazen.
...после моих напоминаний он написал жене письмо. (Ajoin minä kerran Piiterispäi)
2. Mollembis kirjazis minä juohatandal nostatan teijän puhtastu mieldy, 2 anna mustazitto Jumalan pyhien iänenkandajien jo ennepäi sanotut sanat da Ižändän, Piästäjän käskyt, kudamat työ saitto teijän apostolois.
в них напоминанием возбуждаю ваш чистый смысл, 2 чтобы вы помнили слова, прежде реченные святыми пророками, и заповедь Господа и Спасителя, преданную Апостолами вашими. (Pedrin toine kirjaine (3: 1-18). Ižändy toven tulou järilleh)

All examples

wordforms (41)

juohatand|u (-an, -ua; -oi)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages