Lemmas

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Kirjoindettu, kuvottu libo koukkuzel kuvottu reunukruuživon yksi puoli puutettih kaidah kangaspalah . Вышитый, сотканный или связанный крючком один край подзора пришивали к узкой полосе ткани. (Reunukruuživo silminnägyvis)

2. Kaidu kangaspala pandih matrasan alle libo sivottih se magavosijan piä - da jalgupuoleh, a čomendettu puoli pandih rippumah lattieh päi da se nägyi kattien alpäi. Узкий кусок ткани клали под матрас или завязывали к обеим сторонам кровати, а украшенный край висел к полу и он виднелся из-под покрывала. (Reunukruuživo silminnägyvis)

3. Pangua käin al olijois materjualois (kangaspala , piäpaikku) luajittu zakrutku ymbäri leikkavustu sovan piäle libo pangua alukse hankua vaste kangas . Наложите жгут-закрутку из подручного материала (ткани, косынки) вокруг конечности выше раны поверх одежды или подложив ткань на кожу. (Ristikanzan kaččomine da enzimäzen avun andamine ulgopuolizien verenvuodoloin aigua)

4. Kiärehen piäle pangua sive libo vies kastettu puhtas kangaspala . Поверх валика наложите повязку или чистую ткань, смоченную водой. (Ezmäine abu satatuksis, suvastukses, korgielois temperatuurois, hiimiellizis ainehis suadulois voimattomuksis; myrkyllizien elättilöin puremizen da n’okkuamizen jälles)

5. Otettih čottah , ku kuvottu kangaspala oli kaidu . Она была рассчитана на узкую ткань, сотканную мастерицами. (Ol’ga Stepan’an:“Minä kunnivoičen perindöllizii ruuttii”)

All examples