VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

vic

language: Veps

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: прут
  • English: stick, twig

Examples (32)

the best an excellent a good a bad

1. Kämin käčule da tukhu sidon vicoil’ i kod’he ton. (Kut puzud tehtas)
2. (Pöud oli silei läheli naku.)

Vican necen čapįi, koume kerdad risthaze tegi: «Toukun mäne burakoho, tuhk mäne ledehe.»


(Поле было тут близко.)

Веточку срезала, крест-накрест ударила и сказала: «Толокно, иди в корзину, а зола – в очаг».
(Reduvarvei)
3. 13 Melevan sus om el’genduz,
a meletomal hibjal – vic.
(Melevuden kucund, meletomuden küksend (10:1-32))
4. 25 Ken žalleičeb ičeze vicad, se ei navedi poigad,
a ken armastab poigad, se jo penessai opendab händast.
(Melev kundleb da opendase (13:1-26))
5. 8 Ken värhut semendab, se pahut rahnob,
hänen vihan vicaspäi tuleb lop.
(Golliden ahtištajid Ižand opendab kovas (22:1-16))

wordforms (48)

vic (-an, -ad, -oid)