Lemmas

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Sen ližäkse Risto ehti olla lämmittäjänny da konehmiehenny, händy kaksi kerdua työttih iäres ruavos vastustustoimiloin periä . (Risto Bogdanov – karjalaine mies da enzimäine tutkii)

2. Murginakse pidi vältämätä olla migi särvin , syväindy lämmittäi . (Pyhä pidäy olla magei)

3. Sih niškoi meijän hierus hyvä oli lämmittiä suurdu Čubrin taloin kylyy , dai lämmittäi heil oli hyvä – Miikul-died’oi. (Miikul-died’oi)

4. Erähät karjalazet sanotah , ku kylyh tulduu pidäy polgie kynnyksele da maltua oigieh tabah tervehtiä ižändii-emändii da lähtijes kiittiä : "Passibo kylyn ižändäl , passibo kylyn emändäl , passibo armahal löylyl , passibo ilozel viel , passibo kylyn lämmittäjil , passibo halgoloin halgojil !". (Kylytöi suovattu da piiruatoi pyhäpäivy ei makseta nimidä)

5. Lugii löydäy kniigas kaunistu , mieleviä , nerokastu , sydämen lämmittäjiä runuo da rivii . (Ivan Savin)

All examples