Lemmas

Examples (62)

the best an excellent a good a bad

1. Liipukal syväinpuoles siivet ollah läpettäjät , taivahankarvazet , ga sidäbo on ylen jygei kuvata , ku nikui ei tahto istavuo da avata siibii kaameran ies . У бабочки крылышки с внутренней стороны блестящие, небесного цвета, но их очень трудно сфотографировать, потому что она никак не хочет сесть и раскрыть крылья перед камерой. (Kezä keskel talvie)

2. Saldatat polgiettih läpettäjile da pyörijile parziloile da niilöi myöte piästih toizeh randah . Солдаты наступали на блестящие и крутящиеся брёвна и по ним перебирались на другой берег. (Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua)

3. 3 Hänen sovat roittih moizet valgiet da läpettäjät , ga silmät otti , i niken mual ei voi suaja sobua moizekse valgiekse . Одежды Его сделались блистающими, весьма белыми, как снег, как на земле белильщик не может выбелить. (Jevangelii Markan mugah (9: 2-13). Iisusan muuttumine)

4. Ulgonpäi ruskeivaskine samvuaru oli moine puhtas da läpettäi , ga kai kuvasti gu zirkalo . Снаружи медный самовар был такой чистый и блестящий, что сверкал как зеркало. (Samvuaru)

5. Pieni ristikanzu kahten kozirkazenke heitti iänändän, päivitynnyzii rožazii myö juostih läpettäjät kyynälet . Маленький человек с двойным козырьком кричать перестал. По его загорелому лицу, по щекам блестящими ручейками потекли слёзы. (Päiväzen aittu. 8)

All examples