Lemmas

Return to list | delete | edit

maltandu

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: умение

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Minuu mielytti hänen maltandu kuunnelta kaikkien mielet, ottua hyväkse, kiittiä, a sit sanuo: "A toinah vie nenga?" (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
2. Se oli erinomaine vastus, vadrastumine, maltandu jagua täyzi-igäzien rinnal kaikkii suurii ongelmoi.
Это значило –особая ответственность, взросление, готовность разделять все проблемы наравне со старшими. (Priäžäläine urhomies. 5)
3. Miikul, rubeimmo pagizemah kielien maltandas, ga tahtozin sit kyzyö sinul, midä mieldy olet kielien maltandas da opastundas? (Vierahien kielien opastundu da maltandu)
4. Miikul, rubeimmo pagizemah kielien maltandas, ga tahtozin sit kyzyö sinul, midä mieldy olet kielien maltandas da opastundas? (Vierahien kielien opastundu da maltandu)
5. – Minägi suvaičen opastuo kielii dai olen sidä mieldy, ku kielien maltandu on hyvyökse ristikanzale. (Vierahien kielien opastundu da maltandu)

All examples

2 meaning

  • Russian: опыт

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Minuu mielytti hänen maltandu kuunnelta kaikkien mielet, ottua hyväkse, kiittiä, a sit sanuo: "A toinah vie nenga?" (Opastajii omii en unohta. Opastajii omii en petä)
2. Se oli erinomaine vastus, vadrastumine, maltandu jagua täyzi-igäzien rinnal kaikkii suurii ongelmoi.
Это значило –особая ответственность, взросление, готовность разделять все проблемы наравне со старшими. (Priäžäläine urhomies. 5)
3. Miikul, rubeimmo pagizemah kielien maltandas, ga tahtozin sit kyzyö sinul, midä mieldy olet kielien maltandas da opastundas? (Vierahien kielien opastundu da maltandu)
4. Miikul, rubeimmo pagizemah kielien maltandas, ga tahtozin sit kyzyö sinul, midä mieldy olet kielien maltandas da opastundas? (Vierahien kielien opastundu da maltandu)
5. – Minägi suvaičen opastuo kielii dai olen sidä mieldy, ku kielien maltandu on hyvyökse ristikanzale. (Vierahien kielien opastundu da maltandu)

All examples

wordforms (41)

maltand|u (-an, -ua; -oi)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages