Lemmas

Return to list | delete | edit

menettämine

language: Livvi

part of speech: Noun


1 meaning

  • Russian: потеря, утрата

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Tata burbetti, moitti šn’augunuotal kalastajii: "Se on aijan sudre menettämisty, hukkuzien lapsien da pattieloin hommu." (Šn’augunuottu opasti elämäh)
2. Ylivaldaine defoltu voi suattua talovuollizeh kriizissah, kudamale on tavallistu:
kanzallizen val'uutan hinnan menettämine ulgomualastu val'uuttua kohtah (deval'vacii);
infl'acii;
kanzalazien elaijantazon pahenemine.
Суверенный дефолт может вылиться в экономический кризис, который характеризуется:
обесцениванием национальной валюты по отношению к иностранной (девальвацией);
инфляцией;
снижением качества жизни граждан. (Defoltu)
3. - Veren menettämizes libo konzu arvatah syväinpuolistu verenvuodo.
- При большой кровопотере или подозрении на внутреннее кровотечение. (Kärzinyön rungan pädevimah tilah azettamine da sen pidämine)

All examples

2 meaning

  • Russian: убыток

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Tata burbetti, moitti šn’augunuotal kalastajii: "Se on aijan sudre menettämisty, hukkuzien lapsien da pattieloin hommu." (Šn’augunuottu opasti elämäh)
2. Ylivaldaine defoltu voi suattua talovuollizeh kriizissah, kudamale on tavallistu:
kanzallizen val'uutan hinnan menettämine ulgomualastu val'uuttua kohtah (deval'vacii);
infl'acii;
kanzalazien elaijantazon pahenemine.
Суверенный дефолт может вылиться в экономический кризис, который характеризуется:
обесцениванием национальной валюты по отношению к иностранной (девальвацией);
инфляцией;
снижением качества жизни граждан. (Defoltu)
3. - Veren menettämizes libo konzu arvatah syväinpuolistu verenvuodo.
- При большой кровопотере или подозрении на внутреннее кровотечение. (Kärzinyön rungan pädevimah tilah azettamine da sen pidämine)

All examples

3 meaning

  • Russian: трата, расход

Examples (3)

the best an excellent a good a bad

1. Tata burbetti, moitti šn’augunuotal kalastajii: "Se on aijan sudre menettämisty, hukkuzien lapsien da pattieloin hommu." (Šn’augunuottu opasti elämäh)
2. Ylivaldaine defoltu voi suattua talovuollizeh kriizissah, kudamale on tavallistu:
kanzallizen val'uutan hinnan menettämine ulgomualastu val'uuttua kohtah (deval'vacii);
infl'acii;
kanzalazien elaijantazon pahenemine.
Суверенный дефолт может вылиться в экономический кризис, который характеризуется:
обесцениванием национальной валюты по отношению к иностранной (девальвацией);
инфляцией;
снижением качества жизни граждан. (Defoltu)
3. - Veren menettämizes libo konzu arvatah syväinpuolistu verenvuodo.
- При большой кровопотере или подозрении на внутреннее кровотечение. (Kärzinyön rungan pädevimah tilah azettamine da sen pidämine)

All examples

wordforms (41)

menettämi|ne (-zen, -sty; -zii)

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages