Lemmas

Return to list | delete | edit

nägyvih

language: Livvi

part of speech: Adverb

Phrases
tulla nägyvih - ru: oбнаружиться, проявиться
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: tulla nägyvih oбнаружиться, проявиться

Examples (7)

the best an excellent a good a bad

1. Karjalan kielen murdehis on sana telkky, se on moine pitky puu, kudamal kol’l’utettih puuloi mečäs, ku oravat tuldas nägyvih. (Heččul helizöy, Mal’l’al mälizöy…)
2. Putilleh ruadai kielipezä voi kerätä ymbäri äijy rahvastu da ližätä karjalan kieldy kuuluvih da nägyvih. (Kielisuut autetah Karjalan Kielen Kodii)
3. Tämän ozuttelun nimi on "Načalo" ("Algu") da taidoilii pani sen nägyvih "Agriculture_clubah".
Название этой выставки "Начало" и автор работ выставляла её в "Agriculture_club". (Taidoilijan kirkas muailmu)
4. Nygöi häi tahtou opastuo resuimah mustuvalgiedu taidogruafikkua da, voibi olla, panna sidä nägyvih.
Сейчас она хочет научиться рисовать чёрно-белую художественную графику и, может быть, организовать выставку. (Taidoilijan kirkas muailmu)
5. Kyzymykseh mindäh häi piätti panna omua kuvua nägyvih, Ol’ga vastai, ku omahizet da tuttavat sanottih, ku jo ammui pidäy panna net ozutettavakse.
На вопрос, почему она решила выставить свои картины, Ольга ответила, что родственники и знакомые говорили, что уже давно пора показать свои картины. (Taidoilijan kirkas muailmu)