Lemmas

Examples (12)

the best an excellent a good a bad

1. Häi kehoitti painettavakse Vladimir Brendojevan enzimäzen runokniigazen “Anusrandaine”, oli toizien Brendojevan runokniigoin toimittajannu , monen vuottu kuului Tazavallan sanastokomissies ruadajien joukkoh . Он рекомендовал к изданию первый сборник стихов Владимира Брендоева "Анусрандайне", был редактором других сборников стихов Брендоева, много лет являлся членом Термино-орфографической комиссии пр Главе РК. (Sammui karjalan kielen tuohus)

2. Luomisruado Vuvvennu 1993 oli painettu kirjuttajan enzimäine Malen'kaja Dessoila -runokniigu ven'an kielel , a nellän vuvven peräs , vuvvennu 1997, tämä kniigu "Pieni Dessoilu" nägi päivännvalgien karjalan kielen livvin murdehel . Творчество В 1993 году вышла первая книга стихов — "Маленькая Дессойла" на русском языке, а в 1997 году эта книга "Pieni Dessoilu" вышла на ливвиковском диалекте карельского языка. (Aleksandr Lukič Volkov)

3. Vuvvennu 1980 Karjala-julguamo piästi ilmah hänen enzimäzen Anusrandaine-nimizen runokniigan . В 1980 году в издательстве "Карелия" вышла его первая книга стихов "Anusrandaine" ("Край мой Олонецкий"), (Vladimir Brendojev)

4. Myöhembi päivänvalgien nähtih karjalankielizet Brendojevan runokniigat , kudamien joukos oldih "Hiilau huoli " (1983), "Kadajikko " (1986). В последующие годы издаются поэтические сборники Брендоева на карельском языке: "Hiilau huoli" ("Горячая забота", 1983), "Kadajikko" ("Можжевельник", 1986). (Vladimir Brendojev)

5. Roindumuan rahvahan kel vastavuksien jälles Brendojev kirjutti Kyl'mil-nimizen runokniigan (1988). Встречи и беседы с земляками подарили читателям сборник рассказов "Kyl’mil" ("На постое", 1988). (Vladimir Brendojev)

All examples