Lemmas

Return to list | delete | edit

ližatas

language: Veps

part of speech: Verb (reflexive)


1 meaning

  • Russian: прибавляться

Examples (21)

the best an excellent a good a bad

1. 25Konz Iisus nägišti, miše rahvast ližazihe, hän käski paganale hengele muga: "Keletoi i kurdiž heng,
25 Иисус, видя, что сбегается народ, запретил духу нечистому, сказав ему: дух немой и глухой! (Evangelii Markan mödhe (9:14-29). Iisus kükseb pahan hengen)
2. Nügüd’ nece linneb ani toine ansambl’, kudambas om kaičenus kut vepsän tradicijoid, muga ližadase äi nügüdaigaižid azjoid. (”Randaine”-ansambl’al zavodiše uz’ elo)
3. 10 Kundle, poigaižem, ota mel’he minun sanad,
siloi sinun elon päivid ližatas.
(Melevan matk om varaidmatoi (4:1-29))
4. 24 Eraz jagab täudel kädel, i hänele vaiše ližatas,
a toine om skup andmaha, no kaiken-se jäb gol’l’aks.
(Ken abutab, sille-ki abutadas (11:1-31))
5. 11 Teravas sadud bohatuz’ kadob,
a ken vähäižin radol skopib, ka sil ližadase.
(Melev kundleb da opendase (13:1-26))

wordforms (99)

liža|tas (-dase, -zihe, -kahas)